• 欢迎光临中文版东方维基
  • 您目前还未登录,请点此登录后进行编辑。
    如果您还没有在东方维基注册,请点此注册
  • 如果您想要注册账号,请联络KyoriAsh或前往Discord频道以取得新账号

魔理沙的魔法书/梅蒂欣·梅兰克莉:修订间差异

跳到导航 跳到搜索
无编辑摘要
无编辑摘要
无编辑摘要
第49行: 第49行:
{{翻译表
{{翻译表
| ja =ポイズンブレスよりさらに酷いスペルカード。こちらは主に視覚を邪魔しストレスを与えるタイプ。殆どの弾幕が霧に覆われて見えなくなる。
| ja =ポイズンブレスよりさらに酷いスペルカード。こちらは主に視覚を邪魔しストレスを与えるタイプ。殆どの弾幕が霧に覆われて見えなくなる。
| zh =比 毒气息更变态的 符卡 主要是以扰乱对手 实现 来达到施加压力的目的。 危险的 弹幕 会像迷 一般笼罩四周,缩小可视范围
| zh =比 毒气息更变态的符卡 主要是以扰乱对手 视觉 来达到施加压力的目的。 大部分 弹幕 因为被 所覆盖而看不清
}}
}}
{{翻译表
{{翻译表
| ja =こういう時は心眼で避けるか、打たれる前に倒すに限る。
| ja =こういう時は心眼で避けるか、打たれる前に倒すに限る。
| zh =此时应对的方法只有用 眼回避 一切 攻击,不然就在被她放倒之前把她搞定。
| zh =此时应对的方法只有用 眼回避攻击,不然就在被她放倒之前把她搞定。
}}
}}
{{翻译表
{{翻译表
| ja =卑怯な弾幕は、まあ悪くない。私が使うのは。
| ja =卑怯な弾幕は、まあ悪くない。私が使うのは。
| zh = 弹幕也 太卑鄙了, 过换成 我来用的话 也没什么不好的
| zh = 卑鄙的 弹幕 ,嘛, 也不 坏。如果是 我来用的话。
}}
}}
{{翻译表/页尾}}
{{翻译表/页尾}}
146

个编辑

导航菜单