弹幕天邪鬼/翻译

文档翻译

符卡标题和道具描述请分别参照符卡页面和玩法页面。

第一日	どんな手を使っても生き残ったもんが勝ちなんだよ
第二日	弱い奴らばかりで助かったぜ今のうちに隠れ場所を探そうか
第三日	こんなところまで追手が…… まだ奥の手は残してあるんだが……
第四日	くう、手強くなってきた新しいアイテムも鍛え直した方が良いかもな
第五日	しょうがないなそろそろ本気を出すか
第六日	隠れられる場所は地上には無いのかここならどうだ？
第七日	くっ　新聞の所為なのか？こうなったらあの世に行ってやる！
第八日	もう吹っ切れた！逃げも隠れもしないぞ、全てを敵に回してやる！
第九日	ほらほら、天下（予定）の天邪鬼様のお通りだ！
最终日	こいつらを倒せばもう怖い物は無いな我こそが新しい支配者だ！