东方绯想天/符卡/西行寺幽幽子
跳到导航
跳到搜索
< | 蕾米莉亚·斯卡蕾特的符卡 | 符卡 | 八云紫的符卡 | > |
玩家技能卡
技能卡 1
[编辑]
![]() |
编号 1: | 幽胡蝶 幽蝴蝶 |
---|---|---|
消耗: | 1灵珠 | |
注解原文: | 手元から幽霊の形をした弾を発射 画面端で蝶に姿を変え敵を追尾 敵を追い詰める弾幕となる | |
注解译文: | 从手中发射幽灵弹,当触碰到画面边缘后即化为追踪敌人的蝴蝶状弹幕,将其团团包围。 | |
用法: | 默认214B/C |
技能卡 2
[编辑]
![]() |
编号 2: | 未生の光 未生之光 |
---|---|---|
消耗: | 1灵珠 | |
注解原文: | 五筋の光の形状をしたレーザー 放射状に放つ為距離が開くほど カバーできる範囲が広くなる | |
注解译文: | 发射五股激光。放射状散开的缘故,距离越远覆盖范围越广。 | |
用法: | 默认236B/C |
技能卡 3
[编辑]
![]() |
编号 3: | 悉皆彷徨 悉皆彷徨 |
---|---|---|
消耗: | 1灵珠 | |
注解原文: | 大量の幽霊を輪の形に呼び出す 輪は上方へ向けて進みながら攻撃見た目通り上空の敵に対して 強力な牽制となる | |
注解译文: | 呼出大量幽灵构成轮形,移动或是停滞的幽灵轮将伤害触碰到的对手。 | |
用法: | 默认421B/C |
技能卡 4
[编辑]
![]() |
编号 4: | 胡蝶夢の舞 蝴蝶梦之舞 |
---|---|---|
消耗: | 1灵珠 | |
注解原文: | 前方へ踏み込み両手の扇で攻撃 普段の緩慢な動きとうって変わり鋭い突進技として機能する 強は大振りだがグレイズ能力有り | |
注解译文: | 向前方突进后使用两手的扇子攻击。和平时缓慢的行动截然不同的快速突进技。强射击版动作更大但是附带擦弹。 | |
用法: | 默认623B/C |
技能卡 5
[编辑]
![]() |
编号 5: | 好死の霊 好死之灵 |
---|---|---|
消耗: | 1灵珠 | |
注解原文: | 幽胡蝶の変形技 画面端に接触した幽霊が光に分離より攻撃的に変化した | |
注解译文: | 幽蝴蝶的变形技,接触画面边缘的幽灵化为光束进行攻击。 | |
用法: | 214B/C |
技能卡 6
[编辑]
![]() |
编号 6: | 鳳蝶紋の槍 凤蝶纹之枪 |
---|---|---|
消耗: | 1灵珠 | |
注解原文: | 刃の様に収束した妖気を放出する発射の際余剰の力が蝶になり 広い範囲にランダムに飛び散る 計算ずくとの事だが本当なのか 少々怪しいものがある | |
注解译文: | 发射收束成刃状的妖气,并在发射时将多余的妖力化为蝶状追随着枪的轨迹前进攻击。难道真的是事先就计算好了的吗?有点诡异的技能。 | |
用法: | 236B/C |
技能卡 7
[编辑]
![]() |
编号 7: | 誘霊の甘蜜 诱灵的甘蜜 |
---|---|---|
消耗: | 3灵珠 | |
注解原文: | 幽霊を誘導する発光体とそれを 追いかける幽霊を同時発射する 発光体はキーで位置を操作でき それで幽霊を制御する間接攻撃 ホールドで制御時間を延長可能 | |
注解译文: | 同时发射出诱导幽灵的发光体以及随之前进的幽灵。可以通过方向键操作发光体的位置从而间接控制幽灵进行攻击。持续按键可延长操作时间。 | |
用法: | 421B/C |
技能卡 8
[编辑]
![]() |
编号 8: | 逆さ屏風 逆转屏风 |
---|---|---|
消耗: | 2灵珠 | |
注解原文: | 後ろへ身を翻して前方を払う打撃無敵が有り威力も高いが判定が 極端に前方に短く、相手が攻撃をしていない限りほぼ当たらない カウンター専用と言える技 | |
注解译文: | 向后翻身的同时对前方实施打击。拥有无敌威力也很高,但对前方判定范围极短,对手不攻过来的话几乎无法命中。可以说是反击专用技。 | |
用法: | 623B/C |
技能卡 9
[编辑]
![]() |
编号 9: | スフィアブルーム Sphere Bloom |
---|---|---|
消耗: | 1灵珠 | |
注解原文: | 光の粒を鞭の様にしならせて撒く粒は時間差で桜に弾けて敵を攻撃強で出すと彼女の文様を描く | |
注解译文: | 以类似鞭子的形状撒出光粒,随后如樱花般飞散攻击敌人。强射击则会变为纵向撒出。 | |
用法: | 214B/C |
玩家符卡
符卡 1
[编辑]
![]() ![]() |
编号 1: | 死符「ギャストリドリーム」 死符「可怕的梦」 |
---|---|---|
消耗: | 2 | |
注解原文: | 円状に大量の蝶弾を発射する 周囲をカバーし無敵もあるため 切り替えしの基本となるカード | |
注解译文: | 以圆形发射大量蝴蝶弹。完全掩护住周围且有无敌,是反击的基本卡片。 | |
用法: |
符卡 2
[编辑]
![]() ![]() |
编号 2: | 冥符「黄泉平坂行路」 冥府「黄泉平坂行路」 |
---|---|---|
消耗: | 1 | |
注解原文: | 手元に冥界への簡易門を形成 幽霊達がそこから前方へ殺到する統率されてるとはいえ幽霊なので軌道は毎回気まぐれ | |
注解译文: | 从手中形成连通冥界的简易门,大量幽灵随后会从中向前杀去。虽说有组织,但毕竟散漫的幽灵是不能指望其每次的轨道都能一样的。 | |
用法: |
符卡 3
[编辑]
![]() ![]() |
编号 3: | 霊符「无寿の夢」 灵符「无寿之梦」 |
---|---|---|
消耗: | 2 | |
注解原文: | 幽霊を憑り付かせ体力を奪う 幽々子がダメージを受けるなど 制御が途切れた場合憑依が解除し総ダメージが低くなるのに注意 | |
注解译文: | 将幽灵凭依在对手身上削减其体力。需要注意当幽幽子受到伤害无法控制幽灵时凭依会解除,从而造成总伤害降低。 | |
用法: |
符卡 4
[编辑]
![]() ![]() |
编号 4: | 死蝶「華胥の永眠」 死蝶「华胥的永眠」[1] |
---|---|---|
消耗: | 4 | |
注解原文: | 周囲に蝶弾の嵐を巻き起こす 蝶弾は幽々子の周囲を旋回した後画面全体へと散っていく | |
注解译文: | 在周围卷起蝶弹的暴风,蝶状弹幕将在幽幽子周围回旋后再向全画面飞散。 | |
用法: |
符卡 5
[编辑]
![]() ![]() |
编号 5: | 再迷「幻想郷の黄泉還」 再迷「幻想乡的自黄泉归」 |
---|---|---|
消耗: | 5 | |
注解原文: | 地表に冥界への門を開く大技 門からは幽霊が殺到し敵を攻撃 門は敵を緩やかに追跡するため 敵の移動を大きく制限できる | |
注解译文: | 在地表打开冥界大门的大技。门里将不停杀出幽灵攻击敌人,同时门会缓缓追踪对手,极大的限制其行动。 | |
用法: |
符卡 6
[编辑]
![]() ![]() |
编号 6: | 寿命「无寿国への約束手形」 寿命「通向无寿国的期票」 |
---|---|---|
消耗: | 4 | |
注解原文: | 幽霊を放ち敵へ憑り付かせる この段階では無害だが幽霊が全て消える瞬間に攻撃判定が出現するカウント前に攻撃を受けると 憑依が解除されるので注意 | |
注解译文: | 放出幽灵凭依在敌人身上,虽然这个阶段是无害的,但在幽灵全部消失的瞬间就会产生出攻击。需要注意在倒数结束前幽幽子受到攻击的话,凭依就会解除。 | |
用法: |
符卡 7
[编辑]
![]() ![]() |
编号 7: | 霊蝶「蝶の羽風生に暫く」 灵蝶「蝶之羽风暂留人世」 |
---|---|---|
消耗: | 2 | |
注解原文: | 幽胡蝶の広域版。壁で蝶に変わる幽霊を全方位に一斉発射 幽霊に攻撃力は無いが、時間差で同時攻撃するには好都合 | |
注解译文: | 幽蝴蝶的广范围版。全方位发射会在版边变为蝶弹的幽灵。幽灵本身并没有攻击力但利用时间差进行同时攻击是再好用不过了。 | |
用法: |
符卡 8
[编辑]
![]() ![]() |
编号 8: | 蝶符「鳳蝶紋の死槍」 蝶符「凤蝶纹的死枪」 |
---|---|---|
消耗: | 4 | |
注解原文: | 背面に扇を展開し、ビームと 蝶弾を前方へ乱射する | |
注解译文: | 从背后张开扇子,向前方乱射出光束和蝶弹。 | |
用法: |
符卡 9
[编辑]
![]() ![]() |
编号 9: | 幽雅「死出の誘蝶灯」 幽雅「死亡的诱蛾灯」 |
---|---|---|
消耗: | 3 | |
注解原文: | 幽霊が敵を取り囲み徐々に狭まる直接当てるのは難しいが、敵の 自由を奪う効果は強力 | |
注解译文: | 大量幽灵构成轮状向敌人位置徐徐缩小。直接命中虽然不易,但用于限制敌人自由行动的效果很强。 | |
用法: |
剧情符卡
符卡 剧情1
[编辑]
编号 剧情1: | 幽符「冥界ミステリースポット」 幽符「冥界的灵异点」 | |
---|---|---|
使用者: | 西行寺幽幽子 咲夜 Stage 3,妖梦 Stage 1,铃仙 Stage 3,衣玖 Stage 3,天子 Stage 1 — | |
注解: |
符卡 剧情2
[编辑]
编号 剧情2: | 霊蝶「蝶の羽風生に暫く」 灵蝶「蝶之羽风暂留人世」 | |
---|---|---|
使用者: | 西行寺幽幽子 咲夜 Stage 3,妖梦 Stage 1,铃仙 Stage 3,衣玖 Stage 3,天子 Stage 1 — | |
注解: |
符卡 剧情3
[编辑]
![]() |
编号 剧情3: | 宴会「死して全て大団円」 宴会「死后一切大团圆」 |
---|---|---|
使用者: | 西行寺幽幽子 咲夜 Stage 3,铃仙 Stage 3,衣玖 Stage 3 — | |
注解: |
注解
< | 蕾米莉亚·斯卡蕾特的符卡 | 符卡 | 八云紫的符卡 | > |
|