东方怪绮谈/故事/灵梦Extra剧本
跳到导航
跳到搜索
< | 灵梦剧本 | 故事 |
絵本のとびら開いて ~ Open Sesame |
打开连环画之门 ~ 芝麻开门 | |
---|---|---|
BGM:不思議の国のアリス |
BGM:不可思议之国的爱丽丝 | |
爱丽丝 |
やっときたわね。 |
终于来了呢。 |
灵梦 |
!? |
!? |
爱丽丝 |
久しぶりね。 |
久违了呢。 |
灵梦 |
どっかであったっけ? |
发生什么了? |
爱丽丝 |
あなたを倒すためにわざ |
为了打倒你 |
灵梦 |
それはごくろうさまね |
那真是辛苦了呢 |
爱丽丝 |
そのために、色々な魔法 |
为此,还学会了各种各样的 |
灵梦 |
今、本見てるじゃん |
现在还看着书呢 |
爱丽丝 |
見ながらじゃなきゃ出来 |
那是不看着书 |
灵梦 |
ものすごい? |
非常惊人的? |
爱丽丝 |
そう、いま見せてあげる |
对,这就让你 |
BGM:the Grimoire of Alice |
BGM:爱丽丝的魔法书 | |
灵梦 |
だから~、私には勝てない |
你看~我说赢不了我的 |
爱丽丝 |
う~ん、もうあんたとは |
呜唔~绝对不再 |
Extra END 1 |
< | 灵梦剧本 | 故事 |
|