魔理沙的魔法書/射命丸文
< 魔理沙的魔法书
跳至導覽
跳至搜尋
< | 秋穰子的符卡 | 魔理沙的魔法書 | 伊吹萃香的符卡 | > |
岐符「天の八衢」 | 岐符「天之八衢」 |
---|---|
使用者 射命丸文 | 使用者 射命丸文 |
備考 山道にて追い返されるときによく見る | 備考 在山道追擊戰的時候經常能夠看見 |
参考度 ★★★ | 參考度 ★★★ |
最初から険しい道だが、天狗によってさらに険しい道となる。 | 本身就已經很險惡的道路,因為天狗的存在變得更加危險了。 |
割と八方塞がりなイメージの弾幕だが、よく見ると真ん中に道はある。その辺が道案内が本分の天狗らしいな。 | 雖然是製造出讓人走投無路的印像的彈幕,但如果仔細看的話,在正中間還是有路的。在那邊做路標的,還真是像個盡職盡責的天狗啊。 |
私だったら、真ん中にマスタースパークで決まりだ。 | 如果是我的話,在正中間當然就用Master Spark解決掉了。 |
風神「風神木の葉隠れ」 | 風神「風神木葉隱身術」 |
---|---|
使用者 射命丸文 | 使用者 射命丸文 |
備考 文が逃げる時によく使う | 備考 文在逃跑的時候使用 |
参考度 ★★★★ | 參考度 ★★★★ |
大量の木の葉を出して姿を眩ますスペルカード。古典的な妖術の一つだ。 | 發射出大量的樹葉讓身姿隱匿在其中的符卡,是古典的妖術的一種。 |
しかし、目眩ましにしては自分の居る場所を目立たせているとしか思えない。基本目立ちたがり屋なんだろう。 | 然而,不能不說雖然把自己藏起來了但是自己所在的地方卻也很醒目的被顯示出來。(文)基本上就是個很顯眼的人吧。 |
とてもじゃないけど文に近づく余裕は無いので、遠くで鋭い葉っぱをちまちまかわそう。 | 不管怎麼做都無法從容地接近文。就在遠處靈巧圓滑地的躲開鋒利的葉片吧。 |
「幻想風靡」 | 「幻想風靡」 |
---|---|
使用者 射命丸文 | 使用者 射命丸文 |
備考 スピード違反、演劇タイプ | 備考 超速行駛,純表演類 |
速度 ★★★★★★★ | 速度 ★★★★★★★ |
超高速で飛び回るという最も |
用超高速來回穿梭飛行和什麼什麼最 |
この速度は尋常ではなく、とてもじゃないけどこちらの攻撃を当てる事が出来ない。何のドーピングもしないでこの速度で移動できるんだったら、何でも出来るよなぁ。新聞記者とか生ぬるい仕事じゃなくてもさ。 | 這個速度快的不尋常,雖然沒有到很誇張的程度卻也不會被我攻擊到。如果什麼興奮劑也不使用就能以這種速度移動的話,真是什麼都能做到啊。即使不是新聞記者這種不痛不癢的工作也沒問題啊。 |
ちなみに、弾幕は全く魔法の参考にはならないし、避ける方も[1]ただ頑張るしかない事が判っている。 | 順帶說一下,彈幕完全不能作為魔法的參考,而且混亂到要避開似乎只有努力這一種方法。 |
註解
- ↑ 初刷作「避ける方もも」。
< | 秋穰子的符卡 | 魔理沙的魔法書 | 伊吹萃香的符卡 | > |
|