• 欢迎光临中文版东方维基
  • 您目前还未登录,请点此登录后进行编辑。
    如果您还没有在东方维基注册,请点此注册
  • 如果您想要注册账号,请联络KyoriAsh或前往Discord频道以取得新账号

「露米娅」:修訂間差異

出自东方维基
跳至導覽 跳至搜尋
行 38: 行 38:
*有一些FANS推测,当露米娅的缎带被拿下来的时候,她不会变成“EX露米娅”,而是显露出她的真实身份:[[芙兰朵露·斯卡雷特]]。这是因为她们两人有着近似的形象,她们的服装也非常相似,并且她们都借鉴自阿加莎·克里斯蒂的《无人生还》(And then there were none)一书。再者,她们从未在同一时刻出现过,芙兰应该是被锁在红魔馆的地下室里面,而露米娅则将自己包裹在一个黑色的球之中。更有甚者的是,如果在玩完红魔馆第一面以后立即去玩Extra的话,敌方杂兵的攻击方式几乎是一样的,只不过在Extra里面火力猛了很多而已。露米娅讨厌阳光,而那正好是一个吸血鬼的特征,即使官方有关于为什么她讨厌阳光的解释也对这个假说没有影响。
*有一些FANS推测,当露米娅的缎带被拿下来的时候,她不会变成“EX露米娅”,而是显露出她的真实身份:[[芙兰朵露·斯卡雷特]]。这是因为她们两人有着近似的形象,她们的服装也非常相似,并且她们都借鉴自阿加莎·克里斯蒂的《无人生还》(And then there were none)一书。再者,她们从未在同一时刻出现过,芙兰应该是被锁在红魔馆的地下室里面,而露米娅则将自己包裹在一个黑色的球之中。更有甚者的是,如果在玩完红魔馆第一面以后立即去玩Extra的话,敌方杂兵的攻击方式几乎是一样的,只不过在Extra里面火力猛了很多而已。露米娅讨厌阳光,而那正好是一个吸血鬼的特征,即使官方有关于为什么她讨厌阳光的解释也对这个假说没有影响。
*在使用魔理沙进行游戏的情况下,露米娅会有一句台词:“人类使用了十进制。”(人類は十進法を採用しました)这句话出自[[Wikipedia: Hiroshi Mori (writer)|森博嗣]]的短篇小说《谁也不在了~三十个小印第安人》(誰もいなくなった ~ Thirty Little Indians),该作品收录在《消除沉睡~迷失在槲寄生树枝之下》(まどろみ消去 ~Missing under the Mistletoe)这本文集中。
*在使用魔理沙进行游戏的情况下,露米娅会有一句台词:“人类使用了十进制。”(人類は十進法を採用しました)这句话出自[[Wikipedia: Hiroshi Mori (writer)|森博嗣]]的短篇小说《谁也不在了~三十个小印第安人》(誰もいなくなった ~ Thirty Little Indians),该作品收录在《消除沉睡~迷失在槲寄生树枝之下》(まどろみ消去 ~Missing under the Mistletoe)这本文集中。
<blockquote>近づいて、フカシとヨーコが手を振ると、西之園萌絵は、<br />両手を顔の横で広げてみせた。<br />人類は十進法を採用しました、というジェスチャではない。<br /> <code>渐渐走近的深志和优子挥着手<br />西之园萌绘在自己的脸颊前张开双手<br />这并不是人类使用了十进制的表示<br /> <code> </blockquote>
<blockquote>近づいて、フカシとヨーコが手を振ると、西之園萌絵は、<br />両手を顔の横で広げてみせた。<br />人類は十進法を採用しました、というジェスチャではない。<br /> <code>渐渐走近的深志和优子挥着手<br />西之园萌绘在自己的脸颊前张开双手<br />这并不是人类使用了十进制的表示<br />
:作者的 这句话表示的含义,是西之园萌绘仿佛刚刚数到十一般张开双手伸出十个手指,而不是她伸展开双手做出一个“十”字型。
——森博嗣 这句话 想要 表示的含义,是西之园萌绘仿佛刚刚数到十一般张开双手伸出十个手指,而不是她伸展开双手做出一个“十”字型。
 
{{TransH}}
*The phrase "人類は十進法を採用しました" (Mankind adopted the decimal system) appears in Marisa's scenario of EoSD. It comes from [[Wikipedia: Hiroshi Mori (writer)|Hiroshi MORI's]] novel "誰もいなくなった ~ Thirty Little Indians" (Then There Were None ~ Thirty Little Indians) from "まどろみ消去 ~Missing under the Mistletoe" (Slumber Erasing ~ Missing under the Mistletoe).
<blockquote>  近づいて、フカシとヨーコが手を振ると、西之園萌絵は、<br />  両手を顔の横で広げてみせた。<br />  人類は十進法を採用しました、というジェスチャではない。<br /> <code> Coming closer, Fukashi and Yōko waved their hands, then Moe Nishinosono<br /> spread her hands next to her face.<br /> This wasn't the gesture of Man adopting the decimal system.<br /> </code> </blockquote>
:The author commented this phrase was put in to show that she didn't spread her arms to the full extent like the character 十, but that she spread her ten fingers as if she'd counted to 10.
 
{{TransF}}


==官方设定==
==官方设定==

於 2011年3月17日 (四) 01:57 的修訂

基本設定

露米婭(ルーミアRumia
露米婭
種族 妖怪
能力 操縱黑暗程度的能力
年齡 不明
職務 「攻擊人類妖怪的職務。」
所在地 到處走來走去,曾在博麗神社附近見過一次。
關係
  • 不明
登場作品

露米婭是一個能夠操縱黑暗的妖怪,但是從她在東方紅魔鄉里的表現來看, 她的能力大概也只能做到類似於傍晚時間的昏暗效果。他她看起來是一個非常天真的妖怪,但是由於紅魔鄉劇情中並沒有提供足夠的對話,從而導致她的性格很難判定。

露米婭的紅色髮帶其實是一個封印符。她碰不到它,所以沒辦法拿下來。

紅魔鄉的劇情裡面,她無緣無故地被女主角們攻擊了 (大概只是為了做熱身運動),這個人物對主線劇情沒有任何影響。

根據文文新聞以及東方求聞史記里的說法,露米婭好像總是將自己包裹在一個圓球形的黑暗空間之中,新月的時候除外。因此,她的本相很少被人看見。雖然她看起來很可愛,但是她還是吃人的。

有趣事項

  • 她是作為射擊遊戲史上「第一位使用符卡系統™」紀念的角色。
  • 她的能力「操縱黑暗程度的能力」聽起來蠻強的,但實際上只是個可悲的第一關頭目。這算是ZUN的玩笑吧。
  • 在露米婭的FANS之中有一個流傳很廣的傳言,傳言稱露米婭頭上的絲帶其實是一個封印,如果將封印拿下來的話將會讓露米婭顯示出她真正的實力……但是傳言的真實性無法證實。在一些同人誌裡面,拿下了絲帶的露米婭會進化成為Ex形態。在這種形態之下她看起來更加成熟,有一雙巨大的翅膀,有時候會拿着一把巨大的黑色的劍。
  • 她的口頭禪是「是這樣嗎~~」(そーなのかー),這是一句散發着童稚氣息的口語。露米婭在東方紅魔鄉靈夢劇情的第一關里第一次說出這句話。
  • 她經常以展開雙臂的形象出現,據說這其實是暗指「聖人被釘上十字架」這個含義。當然,這個動作只會讓她看起來更加孩子氣。跟琪露諾一樣,她不是太聰明。
  • 在同人作品裡面她經常與其他低級以及孩子氣的角色一同出現,比如琪露諾米斯蒂婭·蘿蕾拉以及莉格露·奈特巴格
  • 露米婭討厭陽光而且不喜歡夏天的熱度,所以她會把自己包裹在球狀的暗黑力場裡面。不過,就連她自己也看不穿這層黑暗,所以她在閒逛的時候經常撞到東西。
  • 露米婭的普通攻擊以及她的月符「Moonlight Ray (月光)」 彈幕與東方怪綺談的一面BOSS薩拉的攻擊類似。
  • 有一些FANS推測,當露米婭的緞帶被拿下來的時候,她不會變成「EX露米婭」,而是顯露出她的真實身份:芙蘭朵露·斯卡雷特。這是因為她們兩人有着近似的形象,她們的服裝也非常相似,並且她們都借鑑自阿加莎·克里斯蒂的《無人生還》(And then there were none)一書。再者,她們從未在同一時刻出現過,芙蘭應該是被鎖在紅魔館的地下室裡面,而露米婭則將自己包裹在一個黑色的球之中。更有甚者的是,如果在玩完紅魔館第一面以後立即去玩Extra的話,敵方雜兵的攻擊方式幾乎是一樣的,只不過在Extra裡面火力猛了很多而已。露米婭討厭陽光,而那正好是一個吸血鬼的特徵,即使官方有關於為什麼她討厭陽光的解釋也對這個假說沒有影響。
  • 在使用魔理沙進行遊戲的情況下,露米婭會有一句台詞:「人類使用了十進制。」(人類は十進法を採用しました)這句話出自森博嗣的短篇小說《誰也不在了~三十個小印第安人》(誰もいなくなった ~ Thirty Little Indians),該作品收錄在《消除沉睡~迷失在槲寄生樹枝之下》(まどろみ消去 ~Missing under the Mistletoe)這本文集中。

近づいて、フカシとヨーコが手を振ると、西之園萌絵は、
両手を顔の橫で広げてみせた。
人類は十進法を採用しました、というジェスチャではない。
漸漸走近的深志和優子揮着手
西之園萌繪在自己的臉頰前張開雙手
這並不是人類使用了十進制的表示

——森博嗣這句話想要表示的含義,是西之園萌繪仿佛剛剛數到十一般張開雙手伸出十個手指,而不是她伸展開雙手做出一個「十」字型。

官方設定

東方紅魔鄉 - おまけ.txt

露米婭  ○宵闇の妖怪 

  ルーミア


  能力:闇を操る程度の能力


  1面ボスです。妖怪です。


  ストーリー上重要な位置に居ません。何の為に生きてるのか不明です。

  実は髪の毛に巻いているリボンは御札で、リボンは取りたくてもルー

  ミア本人では触れることすら出来ないのです。


  実際、闇を操ってる場面を見れないですが、本当はルーミアの周りは

  いつも夜になっています。

○宵暗的妖怪

  露米婭

  能力:操縱黑暗的能力

  一面BOSS,妖怪

  她對故事沒有任何影響,而且也不知道為什麼會出現在故事裡。

  綁在她頭上的緞帶其實是一個封印用的御札,因為露米婭自己碰不到它,所以即便想取下來也不行。

  其實在遊戲中沒有她使用能力的相關情景,不過露米婭身邊的景色總是黑暗得像在夜晚一樣。

書籍摘要

東方文花帖

東方求聞史紀

PMiSS rumia.jpg