• 歡迎光臨中文版東方維基
  • 您目前還未登錄,請點此登錄後進行編輯。
    如果您還沒有在東方維基註冊,請點此註冊
  • 如果您想要註冊帳號,請聯絡KyoriAsh或前往Discord頻道以取得新帳號

「幻想乡」修訂間的差異

出自 东方维基
跳至導覽 跳至搜尋
(微调)
现今系列
行 93: 行 93:
 
10/1/114 - ([[Bunbunmaru Newspaper]]) "[[Article and Interview: Merlin|Is the Middle Prismriver Daughter Going Solo?]]"(文文新闻 - 梅露兰:普莉兹姆利巴姐妹的二女要独奏吗?)<br/>
 
10/1/114 - ([[Bunbunmaru Newspaper]]) "[[Article and Interview: Merlin|Is the Middle Prismriver Daughter Going Solo?]]"(文文新闻 - 梅露兰:普莉兹姆利巴姐妹的二女要独奏吗?)<br/>
 
5/4/115 - ([[Bunbunmaru Newspaper]]) "[[Article and Interview: Lyrica|In Search of a New Sound]]"(文文新闻 - 莉莉卡:寻找新声音)<br/>
 
5/4/115 - ([[Bunbunmaru Newspaper]]) "[[Article and Interview: Lyrica|In Search of a New Sound]]"(文文新闻 - 莉莉卡:寻找新声音)<br/>
8/4/115 - ([[Bunbunmaru Newspaper]]) "[[Article and Interview: Rinnosuke|Mysterious Luxury Goods arrive in Kourindou]]"<br/>
+
8/4/115 - ([[Bunbunmaru Newspaper]]) "[[Article and Interview: Rinnosuke|Mysterious Luxury Goods arrive in Kourindou]]" (文文新闻 - 霖之助:神秘的奢侈品抵达香霖堂)<br/>
8/2/116 - ([[Bunbunmaru Newspaper]]) "[[Article and Interview: Rumia|Demon Lurks in Darkness, in Broad Daylight]]"<<br/>
+
8/2/116 - ([[Bunbunmaru Newspaper]]) "[[Article and Interview: Rumia|Demon Lurks in Darkness, in Broad Daylight]]" (文文新闻 - 露米娅:光天化日藏匿在黑暗中的妖怪)<br/>
9/2/117 - ([[Bunbunmaru Newspaper]]) "[[Article and Interview: Keine|The Mysterious Truth about the Secret History Association]]"
+
9/2/117 - ([[Bunbunmaru Newspaper]]) "[[Article and Interview: Keine|The Mysterious Truth about the Secret History Association]]" (文文新闻 - 慧音:秘史协会里神秘的真相)
  
 
====Year 118 (2003)====
 
====Year 118 (2003)====

於 2010年12月22日 (三) 19:35 的修訂

幻想鄉幻想郷 (げんそうきょう) Gensoukyou),意思為幻想的大地樂園的大地),是作為東方系列故事上演舞台的虛構地點。此處的文化風俗類似於封建時代的日本,並攙雜了許多日本民間傳說的元素。

幻想鄉原本是日本一個人煙稀少、有妖怪出沒的區域,許多勇士為了驅除、消滅妖怪而來到幻想鄉。人類與妖怪間斷斷續續的戰鬥持續到公元1884年。那年,博麗大結界建立,把幻想鄉從逐漸科學化、懷疑精神存在的現代社會隔離開來;從那時開始,幻想鄉就與現實世界幾無接觸了。目前唯一為人所知,可溝通幻想鄉與現實世界的門戶,就是孤零零的座落在極東深山中、結界邊境處的博麗神社

幻想鄉的住民以妖怪為主,但人類與其他動物也同樣生活其中。有許多住民原本在外界無處容身─如同在外界,自然的黑暗已不復存在一樣─,使他們出於逃亡、躲藏或尋找庇護的目的進入幻想鄉。

地理位置[編輯]

幻想鄉是個被博麗大結界圍繞,方圓至少有數十公里以上的陸封區域。不過,在官方資料中並沒有提及幻想鄉的具體大小。幻想鄉著名的地理特色包括:山腳居住著河童、峰頂居住著天狗、在近頂端的湖泊旁坐落著守矢神社的妖怪之山;魔法森林永遠亭所在的迷蹤竹林;被湖圍繞的紅魔館;一般認為位於一豐饒谷地內的人里;以及分離彼岸與幻想鄉的三途川

雖然對幻想鄉住民來說,穿過博麗大結界到達外界幾乎是不可能的(八雲紫為例外),不過對他們而言,往來於某些嚴格來說不是幻想鄉一部份的區域,如神、惡魔、幽靈的領域,卻相當簡單。具體而言,這些區域包括彼岸、冥界魔界、天界(見東方緋想天)、地獄遺址(見東方地靈殿)。

東方儚月抄(小說版)第四章中提及,妖怪之山保留了八之岳在被木花咲耶姬(富士山神)出於嫉妒而摧毀前的原貌。對應於外界,可將「八之岳的遺蹟」看作是位於長野縣與山梨縣間、八之岳中信高原國家公園內的「八之岳連峰」。這為幻想鄉在日本的位置提供了進一步提示,諏訪湖諏訪湖 (すわこ) ),即洩矢諏訪子的命名由來,就位於這附近。

時間軸[編輯]

以下節錄並翻譯自日本東方Wiki條目

幻想鄉歷以1884年大結界封閉為始,基於月相推算——由於曆法之間的偏差,幻想鄉歷比我們快約兩個月。

月份名字[編輯]

幻想鄉使用日本傳統的舊陰曆月名。在日本以外的地方,這些月名被棄用而採用公曆的簡單的數字月代替[如ichigatsu(日本歷一月),Nigatsu(日本歷二月)等等],不過這些月份名還能在詩歌和歷史電視劇里屢見不鮮。出於韻味的考慮,(在英語裡)他們被直譯為波希米亞文。

  • 四月 - 卯月 (うづき)uzuki
  • 五月 - 皐月 (さつき)satsuki,又稱早月
  • 六月 - 水無月(みなづき)minazuki,(注: 假名"無"通常解釋成沒有,但這裡用的是一種比較老的"擁有"意思)
  • 七月 - 文月 (ふみつき)fuzuki
  • 八月 - 葉月 (はづき)hazuki
  • 九月 - 長月 (ながつき)nagatsuki
  • 十月 - 神無月 (かんなづき)kannazuki
  • 十一月 - 霜月 (しもつき)shimotsuki
  • 十二月 - 師走 (しわす)shiwasu
  • 一月 - 睦月 (むつき)mutsuki
  • 二月 - 如月 或者 衣更著 (きさらぎ)kisaragi
  • 三月 - 彌生 (やよい)yayoi

幻想鄉的新年是卯月一日(四月一日)

歷史事件[編輯]

遙遠的過去 - 月之社會建立
中國神話 - 嫦娥飲用了不老不死之藥,奔向月亮,為著名的嫦娥奔月一說
日本傳說(公元前300年或更早) - 諏訪大戰
因為難以確定日本鐵器時代何時開始,不能確定諏訪大戰的具體時間
竹取物語之前 - 藤原妹紅出生
672 - 707年 - 竹取物語永夜抄背景故事開始
輝夜和永琳從月球逃跑,建立永遠亭
藤原不比等生於659年,死於720年
712年 - 稗田阿禮編纂《古事紀》
約1200年(公元800年?)以前 - 稗田阿一開始編纂《幻想鄉緣起》
阿一大約十八歲生日時開始編纂
約1000年之前 - 幽幽子的父親逝於西行妖之下
歷史上的人物原型「西行法師」生於1118年,死於1190年3月23日 (舊曆為2月16日) ,於1140年神格化

正傳前作[編輯]

東方靈異傳東方怪綺談

現今系列[編輯]

Year 122 (2007)[編輯]

這年的幻想鄉日曆相關日期全不明。

122 - 守矢神社到臨幻想鄉

春季[編輯]

6/26/2007 - 東方香霖堂第24話 "神社の御利益"(神社顯靈)
8/?/2007 - 東方儚月抄 ~ Silent Sinner in Blue開篇

秋季[編輯]

2007年8月17日 - 東方風神錄

123年(2008)[編輯]

這年的幻想鄉日曆相關日期全不明。

夏季[編輯]

夏季 - 東方緋想天

冬季[編輯]

冬季 - 東方地靈殿

參閱[編輯]