• 欢迎光临中文版东方维基
  • 您目前还未登录,请点此登录后进行编辑。
    如果您还没有在东方维基注册,请点此注册
  • 如果您想要注册账号,请联络KyoriAsh或前往Discord频道以取得新账号

多多良小傘

出自东方维基
跳至導覽 跳至搜尋
多々良 (たたら) 小傘 (こがさ)
多多良小傘
Tatara Kogasa
多多良小傘
多多良小傘於東方神靈廟中的造型
愉快的遺忘之傘
更多的角色稱號
種族 唐傘妖怪
能力 驚嚇人類的能力
職務 驚嚇人類
所在地 人類村落命蓮寺及墓地,博麗神社守矢神社
主題曲
登場作品
正作遊戲
  • 東方星蓮船 ~ Undefined Fantastic Object.(第2關中頭目及頭目,Extra關卡中頭目)
  • ダブルスポイラー ~ 東方文花帖(Level3-2、5、8頭目)
  • 東方神霊廟 ~ Ten Desires.(第3關中頭目)
  • 書籍作品
  • 東方三月精 ~ Oriental Sacred Place(第12話過場)
  • 東方茨歌仙 ~ Wild and Horned Hermit(第9話,第20話過場)
  • 東方求聞口授 ~ Symposium of Post-mysticism.
  • 多多良小傘多々良小傘 (たたらこがさ) Tatara Kogasa)是一把久置不用的被遺忘了的唐傘變化而成的付喪神。她每天都在做的也是最喜歡做的事就是嚇唬人類,不過似乎成功率幾乎為零。

    基本設定

    姓名

    外貌

    性格

    能力

    過去

    故事

    人際關係

    官方設定

    東方星蓮船 - キャラ設定とエキストラストーリー.txt
    多多良小傘  ○2面ボス  愉快な忘れ傘
      多々良 小傘(たたら こがさ)
      Tatara Kogasa

      種族:からかさお化け
      能力:人間を驚かす程度の能力

      使われなくなった傘が化けた者。
      彼女は元々は忘れ物の傘だったのだが、配色が不人気で誰も拾ってくれる事もなく、雨風に飛ばされているうちに妖怪になった者である。

      人間に実害を与えることは少なく、ただ驚く人間を見て気分がすっとさせるのである。
      しかし最近は驚いてくれる人間が少なく、ただいま驚かし方を古典的な怪談を見て勉強中。

     ○第2關頭目  愉快的遺忘之傘
      多多良 小傘
      Tatara Kogasa

      種族:唐傘妖
      能力:驚嚇人類的能力

      不再被使用的傘化作的妖怪。
      她原本是一把遺失了的傘、但因為配色不受歡迎所以沒有人撿,結果在風雨吹打間慢慢便化作妖怪了。

      很少對人類造成實際危害,只是看到受驚的人類會很爽快。
      不過近來會受到驚嚇的人很少,於是正參考着古典怪談學習中。

    多多良小傘  ○エキストラ中ボス  愉快な忘れ傘
      多々良 小傘(たたら こがさ)
      Tatara Kogasa

      人を脅かすなら夜じゃなきゃいけないんだ
      と思ってやってきた。
      人間が驚いてくれたかどうか、それは判らない。
      今回唯一の通りすがりの妖怪。
      新しく幻想郷に寺を造った白蓮でも驚かしに行くかと策略中。

     ○Extra關卡中頭目  愉快的遺忘之傘
      多多良 小傘
      Tatara Kogasa

      她認為要嚇人的話,還是在夜裡最合適不過了。
      於是她前來嚇人了。
      不知道人類會不會被嚇到呢,她很期待。
      這次是唯一一個偶然路過的妖怪。
      甚至策劃着要去嚇嚇計劃在新幻想鄉里建造寺廟的白蓮。

    東方神靈廟 - キャラ設定とエキストラストーリー.txt
    多多良小傘  ○3面中ボス  お困りの忘れ物
      多々良 小傘(たたら こがさ)
      Tatara Kogasa

      種族:唐傘お化け
      能力:人間を驚かす程度の能力

      お寺の周りをフラフラしている妖怪傘。
      唐傘お化けと墓地の相性は良く、殆どの時間墓地で暮している。
      何故なら、街中では驚いてくれない人間でも、お墓参りに来ているときは簡単に驚いてくれるのだ。やったね。凄いね。

      しかし、そんな幸せ絶頂の彼女にも事件が起きた。

      墓地の奥で見た事もない妖怪が現れ、我が物顔で近寄らせないようにし始めたのだ。


      その妖怪とコンタクトを取ろうとしたが、全く会話にならず、危険を感じた彼女は、その妖怪を強制的に追い出そうとした。

      しかし暖簾に腕押し。糠に釘。
      いくら攻撃しても手応えが感じられず、結局逃げ帰ってきてしまった。


      お寺の連中に助けを求めようかとと逡巡していると、見た事のある人間がやってきたのだ。かつて何度か戦った事のある人間だった。

      「きっとあの妖怪を倒しに来たんだわ」そう思った彼女は、思い切ってお願いする事にした。


      それがこのざまである。

     ○第3關中頭目  為難的遺忘之物
      多多良小傘
      Tatara Kogasa

      種族:唐傘妖怪
      能力:嚇唬人類程度的能力

      在寺廟周圍來回溜達的妖怪傘。
      唐傘妖怪和墓地很相稱,所以她大部分時間都呆在墓地里。
      若要問為什麼,那是因為哪怕走在大街上碰到自己也不會害怕的人類,等他們來掃墓的時候肯定輕輕鬆鬆把他們嚇個半死。哇哦。好厲害呀。

      不過,就連無比幸福的她,也被捲入了某個事件。

      墓地的深處出現了只從沒見過的妖怪,而且把這裡當作了自己的地盤不讓其他人靠近。


      本來還想和那妖怪溝通一下,誰知對方油鹽不進,感到危險的她,決定強行把那妖怪趕出去。

      誰知這是對牛彈琴,白費力氣。
      無論什麼樣的攻擊都如同泥牛入海一般,感覺不到任何手感,最後她只得落荒而逃回來了。


      正在猶豫要不要向寺里的人們求援,她遇到了曾見過的人類。那是曾和她有過數次交手的人類。

      「一定是來打倒那隻妖怪的」想到這裡的她,徑直跑去請求那人的幫助了。


      然後就落得這個下場。

    其他

    • 多多良的羅馬字Tatara是日本的一種傳統鋼鐵冶煉法。許多工匠由於辨認火焰的顏色和為爐子鼓風而失明或落下腿部殘疾。工匠們穿着木履來隔絕地面的熱量。有一個叫做Ippon Datara的只有一隻眼睛和一條腿的故事可能和唐傘有關。
    • 她的總體印象以藍色為主,但一邊的眼睛是紅色的,給人一種她只有一隻眼睛是正常的感覺,貼合了唐傘的形象。
    • 她的眼睛一邊是青色而一邊是紅色,即俗稱的妖瞳
    • 她也經常被描繪為被東風谷早苗欺負的形象,可能是因為早苗在星蓮船中的冷酷的對白的緣故吧。(雖然靈夢的對白相比起來更無情)
    • 有人注意到她和幽香的造型有類似之處,兩者都是短髮並且持有傘。因此在二設中有很多以此為萌點的創作。
    • 有人懷疑到底哪個才是小傘的本體,少女還是那把傘。一些人的解釋是,少女只是唐傘靈魂的具現化。
    • 可以說,她真正令人吃驚的地方在於EX關卡中作為中頭目登場,令人類——玩家們驚訝不已。她甚至出現在了星蓮船的遊戲光盤上,並且在傘邊上有一行小字"おどろけー"(感到吃驚吧~)。這使得小傘成為少見的穿越角色,另一個這樣的例子,正好是早苗……
    • 有一種聽起來離譜但是存在着可能性的說法是,小傘的創意來自於毗沙門天右手所持的傘。但是,因為她和其他的角色並沒有關係(毗沙門天的傘是用來制服魔眾、護持眾生財物的,當然不是用來嚇人。),因此這種說法貌似很牽強。
    • 一樣,她同時作為第二關BOSS和EX關的中BOSS出現,但兩者的區別是小傘和EX關的BOSS,封獸鵺沒有關係。
    • 她是唯一一個在遊戲中和主線劇情以及其他角色沒有什麼關係的角色,因此二次設定中往往有孤僻的性格。
    • 由於她是EX關的中BOSS,二次設定中常常和封獸鵺一起出現。
    • 在二次設定中有時會有她是UFO的操縱人員的設定。
    • 她的口頭禪是「我好恨呀」(うらめしや)。
      • 由於在佛教中,幽靈,妖怪之類的存在於六道輪迴之中的地位較低,「我好恨呀」其實是這些生物對於在人間的幸福人類的羨慕。因此「我好恨呀」其實應該作為「真是羨慕你們的生活」來理解,不過更多時候只是將它作為表現情感的句子(比如噓だ)來理解。