42
个编辑
(补充翻译,修正链接) |
(→有趣事项) |
||
第32行: | 第32行: | ||
*由于她是EX关的中BOSS,二次设定中常常和[[封兽鵺]]一起出现。 | *由于她是EX关的中BOSS,二次设定中常常和[[封兽鵺]]一起出现。 | ||
*在二次设定中有时会有她是UFO的操纵人员的设定。 | *在二次设定中有时会有她是UFO的操纵人员的设定。 | ||
*她的口头禅是“我好恨呀”( | *她的口头禅是“我好恨呀”( う らめしや)。 | ||
**由于在佛教中,幽灵,妖怪之类的存在于六道轮回之中的地位较低,“我好恨呀”其实是这些生物对于在人间的幸福人类的羡慕。因此“我好恨呀”其实应该作为“真是羡慕你们的生活”来理解,不过更多时候只是将它作为表现情感的句子<s>(比如嘘だ)</s>来理解。 | **由于在佛教中,幽灵,妖怪之类的存在于六道轮回之中的地位较低,“我好恨呀”其实是这些生物对于在人间的幸福人类的羡慕。因此“我好恨呀”其实应该作为“真是羡慕你们的生活”来理解,不过更多时候只是将它作为表现情感的句子<s>(比如嘘だ)</s>来理解。 | ||
==官方设定== | ==官方设定== | ||
===[[东方星莲船]] - {{lang|ja|キャラ設定とエキストラストーリー.txt}}=== | ===[[东方星莲船]] - {{lang|ja|キャラ設定とエキストラストーリー.txt}}=== |
个编辑