十六夜咲夜:修订间差异
(→基本设定: 增加性格) |
(开头去重,加ref) |
||
第31行: | 第31行: | ||
| appMiscWorks =*[[ZUN/其他绘作#top040830.jpg|top040830.jpg]] | | appMiscWorks =*[[ZUN/其他绘作#top040830.jpg|top040830.jpg]] | ||
}} | }} | ||
'''十六夜咲夜'''({{ruby-ja|十六夜咲夜|いざよいさくや}},''Izayoi Sakuya'')是[[红魔馆]]的[[女仆]]长,也是红魔馆中唯一的一名[[人类]] | '''十六夜咲夜'''({{ruby-ja|十六夜咲夜|いざよいさくや}},''Izayoi Sakuya'')是[[红魔馆]]的[[女仆]]长,也是红魔馆中唯一的一名[[人类]]。<ref>[[东方求闻史记]]</ref><ref>[[东方三月精]]第二部</ref> | ||
==基本设定== | ==基本设定== | ||
===姓名=== | ===姓名=== |
2015年11月14日 (六) 04:57的版本
十六夜咲夜 Izayoi Sakuya | |
---|---|
十六夜咲夜于东方辉针城中的造型 红魔馆的女仆更多的角色称号 | |
种族 | 人类 |
能力 | 操纵时间的能力 |
职务 | 女仆长 |
所在地 | 红魔馆 |
主题曲 | |
登场作品 | |
正作游戏 | |
| |
书籍作品 | |
| |
杂项作品 | |
|
十六夜咲夜(
基本设定
姓名
- 咲夜的姓“十六夜”意为“(每个月的)第十六个夜晚”,即满月之夜的后一晚。
- 咲夜的名“咲夜”,即意为“开花之夜”,和她在東方花映塚 ~ Phantasmagoria of Flower View.、東方緋想天 ~ Scarlet Weather Rhapsody.中的主题曲《フラワリングナイト(Flowering Night)》意思相同。
- “咲夜”的发音“さくや”同时可以写成汉字“昨夜”,而十六夜的前一夜即为满月之夜。
- “咲夜”的发音“さくや”同时可以写成汉字“朔夜”,即新月之夜。
- 咲夜并非生于幻想乡里,她的名字“十六夜咲夜”是蕾米莉亚·斯卡蕾特给起的。
外貌
在她初次登场的红魔乡中,咲夜有着亮红色的眼睛和银色的头发。她的头发两侧有用绿色的丝带扎成的两束辫子。身穿以白(粉)色、蓝色为主的正统女仆装,头发上还戴着女仆常用的头箍,手中握着几把小刀。
在東方妖々夢 ~ Perfect Cherry Blossom.的选人界面里,咲夜的眼睛变为了灰色,但是游戏内的立绘其瞳色为蓝色。女仆装多了蓝色长袖,还围了红色的围巾(估计和春雪异变发生时比较寒冷有关),脚上有穿红色的鞋子,手中握着一红一绿两把小刀和一把拖把。
在東方萃夢想 ~ Immaterial and Missing Power.、東方永夜抄 ~ Imperishable Night.和東方緋想天 ~ Scarlet Weather Rhapsody.中,咲夜的外貌基本相同,灰色的眼睛和短袖的女仆装,而且胸前多系了一条灰色的丝带。在永夜抄中,她手里还拿着一把小刀和一只旧停表(怀表);而在绯想天中,她手中拿着的小刀变为了三把而且右手还拿着一个托盘。
在東方花映塚 ~ Phantasmagoria of Flower View.中,她拥有着深蓝色的眼睛,女仆装也变为了长袖,围裙底边上还多了罗马数字I(1)到XII(12)。
她身高要比博丽灵梦和爱丽丝·玛格特罗伊德更高一些,应该和八云紫和红美铃差不多。因为频繁使用时停的能力,很多事实都暗示她已经实际“年龄”很大了,或许也有上百年之久了。
性格
她平时表现得很随和,虽然气质上透露出一股优雅,比如是猫舌(不能吃/喝烫的东西)。 对蕾米莉亚·斯卡雷特和帕秋莉·诺蕾姬用敬语,而和其他人说话时就随便一些。
关于她的年龄,ZUN提到“看起来像是10到20岁的人类女仆”以及“年少时可能是个人物”。而在东方求闻史记中,阿求说“她自称是还很年轻”,但是从她的行为举止来看她是已经活了几百岁的人。 根据蕾米莉亚·斯卡雷特所说的话和咲夜在东方永夜抄(Good Ending #3)中的对话,咲夜已经在红魔馆工作很长时间了,蕾米莉亚也觉得不适合称呼她为人类。根据这个,可以认为她已经在红魔馆工作好长好长时间了。
职务
她是红魔馆的女仆长,是馆中所有妖精女仆的上司,同时也是红魔馆中唯一的一名人类。因为洋馆中的女仆行动完全自由,根本帮不上咲夜什么忙,所以红魔馆内的所有家务几乎都是咲夜一人完成。如此巨大的工作量,如果不是她操纵时间的能力,是根本不可能完成的。
她在红魔馆中服侍蕾米莉亚·斯卡蕾特和帕秋莉·诺蕾姬,和她们对话时多使用敬语和敬称;而对其他人则是日常说话的语气。
咲夜还经常去人类村落购买各种食材和生活用品。不过她曾经对其他人类都很冷淡,这和其他人类都疏远她也有一定关系;在红魔乡的故事之后,她对待其他人类不再那么冷淡了。
能力
- 操纵时间的能力
咲夜拥有操纵时间的能力,包括时停、时间加速和时间减速。但是她不能使时间倒流,也就是说让已经发生的事回到未发生之前。
她随身携带非常多的小刀。在弹幕战中,她一般在时停后将大量的小刀配置在敌人身边。咲夜很节约,如果随身携带的小刀用尽,她会使用时停然后把所有的小刀全都收回来。
她也拥有操纵空间的能力,应该和操纵时间的能力相关。
故事
- 東方紅魔郷 ~ Embodiment of Scarlet Devil.
- 東方妖々夢 ~ Perfect Cherry Blossom.
- 東方萃夢想 ~ Immaterial and Missing Power.
- 東方永夜抄 ~ Imperishable Night.
- 東方花映塚 ~ Phantasmagoria of Flower View.
- 東方緋想天 ~ Scarlet Weather Rhapsody.
- 東方輝針城 ~ Double Dealing Character.
文学作品
- 東方文花帖 ~ Bohemian Archive in Japanese Red
- 東方求聞史紀 ~ Perfect Memento in Strict Sense
- The Grimoire of Marisa
- 東方三月精系列
- 東方儚月抄系列
人际关系
红魔馆的主人,咲夜的雇主。
红魔馆的门卫,经常因为偷懒而被咲夜责备。在東方非想天則 ~ 超弩級ギニョルの謎を追え的故事中,美铃在做梦的时候,担心美铃生病的咲夜把她抬进了馆内。
主人的朋友。
主人的妹妹。每天都有人为芙兰朵露提供食物,但是并没有确切的说明那是否是咲夜。
经常来红魔馆的大图书馆“借书”的魔法师。
咲夜是少数知道永琳和永远亭的那几个人是来自月之都的月人的人,不过她仍保持着这个秘密。
官方设定
东方红魔乡 - おまけ.txt | ||
---|---|---|
○紅魔館のメイド 十六夜 咲夜(いざよい・さくや) |
○红魔馆的女仆 十六夜咲夜 |
东方妖妖梦 - 手册 | ||
---|---|---|
File:Th07Sakuya1.png | ○紅魔館のメイド 十六夜 咲夜(いざよいさくや) とあるお屋敷の瀟洒なメイド。時を操る程度の能力を持つ。 |
○红魔馆的女仆 十六夜咲夜 红魔馆的潇洒的女仆。她拥有操纵时间程度的能力。 |
东方妖妖梦 - キャラ設定.txt | ||
---|---|---|
○紅魔館のメイド 十六夜 咲夜(いざよい さくや) |
○红魔馆的女仆 十六夜咲夜 |
东方萃梦想 - 上海アリス通信.txt | ||
---|---|---|
○紅魔館のメイド 十六夜 咲夜(いざよいさくや) |
○红魔馆的女仆 十六夜咲夜 |
东方永夜抄 - 手册 | ||
---|---|---|
○紅魔館のメイド 十六夜 咲夜(いざよいさくや) 悪魔に仕えるメイドさん。 |
注释 这次她与蕾米莉亚一起出动。 |
东方永夜抄 - キャラ設定.txt | ||
---|---|---|
○紅魔館のメイド 十六夜 咲夜(いざよい さくや) |
○红魔馆的女仆 十六夜咲夜 |
东方花映塚 - 手册 | ||
---|---|---|
○完全で瀟洒なメイド 十六夜 咲夜(いざよいさくや) 悪魔に仕えるメイドさん。 |
东方花映塚 - キャラ設定.txt | ||
---|---|---|
○完全で瀟洒なメイド 十六夜 咲夜(いざよい さくや) |
○完全潇洒的女仆 十六夜咲夜 |
东方绯想天 - chara.html | ||
---|---|---|
○完全で瀟洒な従者 十六夜 咲夜(いざよい さくや) |
东方辉针城 - キャラ設定.txt | ||
---|---|---|
○悪魔のメイド 十六夜 咲夜(いざよい さくや) |
○恶魔的女仆 十六夜 咲夜 |
有趣事项
- 理论上,咲夜在东方project中是出现的第五个女仆。其他四个是留琴, 梦月, 梦子 和 爱丽丝·玛格特罗伊德。但是, 爱丽丝在东方怪绮谈中只是作为魅魔的仆人,所有咲夜应该算东方project的第四个女仆。另外,由于梦月也许实际上并不是女仆,那样咲夜就算第三个。
- 咲夜声称自己是十七八岁, 但是稗田阿求说咲夜举止优雅的礼节与能力的等级看起来像是已经活了几百年的人类。根据蕾米莉亚·斯卡雷特所说的话和咲夜在东方永夜抄(
Good Ending #3)中的Ending,咲夜已经在红魔馆工作很长时间了,蕾米莉亚也觉得不适合称呼她为人类。根据这个,认为她已经在红魔馆工作好长好长时间也不会被脸扣键盘的样子。 - 稗田阿求认为咲夜是通过巧妙地控制时间来是自己虽然活了很长时间但仍然保持少女的样貌。咲夜的确可以加快一些对象的时间流逝,
比如在红魔馆的魔理沙'A的结局中咲夜就使竹子的花瞬间开放,而原来这需要60年…….这样的话似乎也可以认为咲夜也可以减慢特定对象的时间流逝。 - 尽管在东方绯想天中帮助重建博丽神社, 咲夜漫不经心地忽视了东方萃梦想中博丽灵梦对于维持神社的捐助请求,表示她无论如何都不相信神.
- 没人知道咲夜在红魔馆中烹饪人类的方式. 红魔馆需要人类作为食物,但是咲夜从来没表现出吃过人类.她一直在寻找稀有的(非人类)食材同时准备面条和茶(附带文档通常暗示这些不是人类), 但是最近一次她提到食用人类是在东方三月精中问蕾米莉亚有没有在她新泡的茶(非人血)中尝出类似血的味道.四季映姬·亚玛撒那度说教说咲夜的罪是对人类太冷漠,烹饪的时候没有任何情感.芙兰朵露·斯卡雷特在东方红魔乡中向雾雨魔理沙承认自己并不知道谁给她准备的人类,但是认为不是姐姐.东方红魔乡zun的音乐评论中提到蕾米莉亚的茶是用血做的,但是在大部分官方作品中咲夜提供的茶通常暗示是加有咲夜最新实验性原料的普通的茶。咲夜在东方萃梦想中的Ending提到了
Tea Time通常是“红茶”,也许是想将其与咲夜私人准备的实验性茶区分开来。或许平时的非实验性“红”茶是指血?那么咲夜又有没有意识到这一点呢? - 在几个官方作品中,咲夜经常寻找各种各样新的不同口味的茶让蕾米莉亚尝试,比如,在东方花映塚中,她提到了附近有这么多花,她可以做出任意她想出来的不同味道的茶和糕点。(花常常被加在茶中增添味道,尤其是古代,而现在的茉莉花茶仍是典型)
- 在游戏中,咲夜通常表现出在时停时拥有让刀子神秘地出现的能力,但是在魔理沙的弹幕回忆中,她是亲自扔刀子的。
- 在东方萃梦想和东方绯想天中她的各种可选符卡是在向东方project的第一个女仆留琴致敬。在东方非想天则中加入了更多的着装颜色,包括一个真红(来自于<蔷薇少女》)的着装颜色和一个迪奥的着装颜色。
二次设定
- 有人说咲夜为大小姐工作的原因是大小姐控制了她的命运。甚至稗田阿求也相信这个说法。但是,另外一种可能是一开始她是作为内奸进入红魔馆的。
- 至于“メイド長”的称呼,是咲夜粉们通常使用的,另外一个类似的称呼是さっきゅん(Sakkyun)。
咲夜也许是在向JoJo的奇妙冒险系列漫画中的反派角色 迪奥·布兰度 致敬(其是拥有时停能力也擅长扔刀子的吸血鬼)。事实上,JoJo的奇妙冒险经常在官方作品中被提及。也许和咲夜以前是杀人魔的说法有关,JOJO中也有一集提到开膛手杰克是迪奥的下属。
- 在同人作品中,咲夜有时会因为大小姐和二小姐流鼻血。
- 有些同人作品中,咲夜被加上了小狗的耳朵和尾巴。这就是大名鼎鼎的犬咲夜,
似乎是将很多人将咲夜看成大小姐的狗的想法实现了。 - 另外一个常见的玩笑是咲夜的给胸部垫pads以让它看起来更大而且竭尽全力隐藏这个秘密,对大小姐也是。这个玩笑最初是因为咲夜在东方萃梦想中的立绘因为某些原因显得比zun做的官方作品中大得多(除了东方红魔乡)。因此,PAD长这个称呼变得相当受欢迎,不过在使用它的时候得小心,因为另一个常见二设是咲夜会攻击所有说这个词的人(甚至只说PAD),让它成为东方中的meme(来源于Candlejack,很冷门)。
另外,也有很多人十分讨厌这个称呼。
- 同人作品中也经常描述咲夜扎红美铃,尤其是在头部,而原因则是我们熟知的未能阻止入侵者或者睡大觉。
一些同人作品藉由一些相似性将她与魂魄妖梦并列,比如他们都原本拥有红色的眼睛而在最近的作品中变成了蓝色,都拥有剑、刀作为武器,都是五面BOSS,而且都效忠于她们的主人以及向JOJO致敬。她们都十分的灵巧,在大部分作品中(比如东方非想天则)中妖梦是左撇子而咲夜是右撇子。在东方绯想天及东方非想天则中她们俩如果被红美铃打败,都会有十分有趣的对话。
- 另外,咲夜的迪奥着装颜色更多地被认为是金色,这一点恰巧与妖梦的银色着装相对应。
- 东方星莲船中早苗作为两大自机以外的自机出场,这也使得大家咲夜十分嫉妒这种新兴的人气角色。东方神灵庙中又加入了妖梦,大家的脑补从咲夜绝望般的嫉妒到对妖梦的骄傲(似乎是因为在一些作品中咲夜表现出姐姐大人的样子)应有尽有。
好在东方辉针城中咲夜再次登场。
- 另外,小部分同人作品中咲夜,妖梦及铃仙·优昙华院·因幡都十分嫉妒早苗。
脚注
|