東方萃夢想/故事/萃香對話
擊敗 靈夢
萃香 |
何処に居たのか判らなかったよ。 |
都不知道你躲哪去了。 |
---|
擊敗 魔理沙
萃香 |
非力だなぁ、人間は。 |
真是無力啊,人類。 |
---|
擊敗 咲夜
萃香 |
あんたのナイフはスカスカね。 |
你的刀陣真是稀稀拉拉啊。 |
---|
擊敗 愛麗絲
萃香 |
多勢に無勢。そんな小編隊で、私の夢幻の大群に敵 |
多能勝少,你那種小編隊,是不可能敵得過 |
---|
擊敗 帕秋莉
萃香 |
そんな人工の自然。 |
那種人工的自然 |
---|
擊敗 妖夢
萃香 |
物を斬る?何でそんなまどろっこしい事してるの? |
要把東西斬開?為什麼要做這種費時費力的事? |
---|
擊敗 蕾米莉亞
萃香 |
幾ら速く動いたって無駄だって。 |
我說了,速度再快也沒用的。 |
---|
擊敗 幽幽子
萃香 |
無念無想、か。まだまだ雑念が残ってるよ。 |
無欲無求嗎?還有雜念殘留哦。 |
---|
擊敗 紫
萃香 |
今日はどうしたの? |
今天怎麼了? |
---|
擊敗 美鈴
萃香 |
気を扱える程度じゃ話にならないね |
操縱氣的能力的話就沒什麼可說的了呢, |
---|
通用
萃香 |
正直言うと…… |
老實說吧,我有想過…… |
---|---|---|
萃香 |
今日はこの位にしてやるよ。 |
今天就先到這裡吧。 |
萃香 |
ごめんごめん。 |
抱歉抱歉~ |
|