• 欢迎光临中文版东方维基
  • 您目前还未登录,请点此登录后进行编辑。
    如果您还没有在东方维基注册,请点此注册
  • 如果您想要注册账号,请联络KyoriAsh或前往Discord频道以取得新账号

東方緋想天/符卡/永江衣玖

出自东方维基
跳至導覽 跳至搜尋
< 小野塚小町的符卡   符卡   比那名居天子的符卡 >

玩家技能卡

技能卡 1

[編輯]


IkuSkill1.png

SWR Iku skill 1.PNG
編號 1: 龍魚の一撃
龍魚的一擊
消耗: 1靈珠
註解原文: 羽衣を螺旋状に腕に巻きつけ 放電させつつ相手を突く打撃技 横方向の間合いが広く隙も少ない衣玖の中距離打撃における主力
註解譯文: 將羽衣以螺旋狀卷在手腕間放電對對手突進造成打擊。橫向距離很寬並且幾乎沒有破綻,衣玖中距離上的主力攻擊。
用法: 默認236B/C

技能卡 2

[編輯]


IkuSkill2.png

SWR Iku skill 2.PNG
編號 2: 羽衣は水の如く
羽衣若水
消耗: 1靈珠
註解原文: 構えから羽衣で流れるように打つ攻撃しながらガードをしており 射撃や打撃をいなして討ち取る
註解譯文: 擺出架勢用羽衣實施打擊,攻擊時附帶防禦效果,反擊時十分有效。
用法: 默認623B/C

技能卡 3

[編輯]


IkuSkill3.png

SWR Iku skill 3.PNG
編號 3: 龍魚の怒り
龍魚之怒
消耗: 1靈珠
註解原文: 雷を頭上へ導き落雷を発生させる落雷は周囲に電流のバリアを形成衣玖に近い敵を焼き払う 無敵時間などは無いが迎撃型の技
註解譯文: 從頭上引導出落雷並在自身周圍形成電流網,將接近衣玖的敵人燒傷。沒有無敵時間不過好歹也是迎擊型技能。
用法: 默認22B/C

技能卡 4

[編輯]


IkuSkill4.png

SWR Iku skill 4.PNG
編號 4: 静電誘導弾
靜電誘導彈
消耗: 1靈珠
註解原文: 手元へ電流を導きそれを発射する電流は直線状に走っていくが ホールド入力で敵へ向けて屈折をさせることが出来る
註解譯文: 從手邊引導並發射出直線走向的電流,持續按鍵可以朝向敵人改變一次進攻方向。
用法: 默認214B/C

技能卡 5

[編輯]


IkuSkill5.png

SWR Iku skill 5.PNG
編號 5: 龍神の一撃
龍神的一擊
消耗: 1靈珠
註解原文: 羽衣に周囲の静電気をチャージ 前方に一気に放出して攻撃する 射程は限られるが上下に逃げ難いホールドで放電範囲も増加
註解譯文: 在羽衣周圍充滿成靜電氣流向前方一口氣放出。射程有限但是從上下逃離都比較困難,持續按鍵可以增加放電範圍。
用法: 236B/C

技能卡 6

[編輯]


IkuSkill6.png

SWR Iku skill 6.PNG
編號 6: 羽衣は風の如く
羽衣若風
消耗: 1靈珠
註解原文: 特殊な気流の風を放つ 威力は余り無いが、触れた弾丸の軌道を曲げて敵へ返す効果がある空気を読める彼女ならではの技
註解譯文: 放出帶有特殊氣流的風,雖然沒有威力但是能將對方彈幕的軌道彈回。善加使用可以順勢支配射擊戰,是從她高超的對空氣的理解力而發展出的技能。
用法: 623B/C

技能卡 7

[編輯]


IkuSkill7.png

SWR Iku skill 7.PNG
編號 7: 龍神の怒り
龍神之怒
消耗: 1靈珠
註解原文: 落雷を導きそれによって攻撃する落雷地点は自分、敵基準を選択 ボタンを押し続けることで落雷 タイミングを制御する
註解譯文: 引導雷擊根據按鍵以自己或者敵人為基準落下進行攻擊。持續按鍵可以控制落雷落下的時機。
用法: 22B/C

技能卡 8

[編輯]


IkuSkill8.png

SWR Iku skill 8.PNG
編號 8: 龍神の稲光り
龍神的電光
消耗: 1靈珠
註解原文: 後方に放った電流を敵へ屈折 発射弾数が多く範囲も広い 屈折前は攻撃力を持たない点に 注意さえすれば牽制や撃ち合いに光る技である
註解譯文: 從後方放出電流並向敵人曲折飛去。發射的彈數多而且範圍也很廣,不過彎曲進攻前的彈幕沒有攻擊力,留心這點的話無論是用於牽制還是打擊都能大放光彩。
用法: 214B/C

技能卡 9

[編輯]


IkuSkill9.png

SWR Iku skill 9.PNG
編號 9: 龍の眼
龍之眼
消耗: 1靈珠
註解原文: 光体を二つ発射し、間に発生する放電によって攻撃する射撃技 光体は回転軌道を描くため複雑な攻撃判定を形成する
註解譯文: 發出兩顆中間帶電的光球進行攻擊的射擊技。光球迴旋所描繪出的軌道會形成複雜的攻擊判定。
用法: 214B/C

玩家符卡

符卡 1

[編輯]


SWR Iku Sc1.png

Swr sc iku 01.png
編號 1: 電符「雷鼓弾」
雷符「雷鼓彈」
消耗: 1
註解原文: 電流を球状に収束させ放射 ある程度進んだところで全方向に弾けさせて攻撃をする
註解譯文: 將電流聚集成球狀後放出,前進到某種程度後會向周圍擴散進行攻擊。
用法:

符卡 2

[編輯]


SWR Iku Sc2.png

Swr sc iku 02.png
編號 2: 魚符「龍魚ドリル」
魚符「龍魚鑽頭」
消耗: 3
註解原文: 羽衣を螺旋状に腕に巻きつけ 大放電状態で敵を突く打撃スペル放電の範囲が広い上踏み込むため地上での射程距離が非常に広い
註解譯文: 將羽衣以螺旋狀卷在手腕間以大放電狀態對敵人作突進打擊的Spell。本體同時向前突進的緣故,在地面擁有非常寬廣的射擊距離。
用法:

符卡 3

[編輯]


SWR Iku Sc3.png

Swr sc iku 03.png
編號 3: 雷符「エレキテルの龍宮」
雷符「靜電的龍宮」
消耗: 3
註解原文: 上空から落雷を自分の上に誘導 周囲を守る電流のバリアとする
註解譯文: 從上空向自身誘導出落雷,並在自身周圍形成具有防護作用的電網。
用法:

符卡 4

[編輯]


SWR Iku Sc4.png

Swr sc iku 04.png
編號 4: 光星「光龍の吐息」
光星「光龍的吐息」
消耗: 3
註解原文: 頭上に電流を導き雷球を形成 触れた相手を感電させる対空技
註解譯文: 引導頭上的電流形成雷球,對手一碰就會觸電的對空技。
用法:

符卡 5

[編輯]


SWR Iku Sc5.png

Swr sc iku 05.png
編號 5: 雷魚「雷雲魚遊泳弾」
雷魚「雷雲魚游泳彈」
消耗: 2
註解原文: 方向転換を繰り返す稲妻を発射 効果の続く間敵を足止めする 撃つだけで効果を期待できるが 威力は低い
註解譯文: 發射出不斷轉換方向的閃電,在效果的持續時間裏可以造成確實的牽制,僅僅能期待其擊中的低威力技能。
用法:

符卡 6

[編輯]


SWR Iku Sc6.png

Swr sc iku 06.png
編號 6: 羽衣「羽衣は空の如く」
羽衣「羽衣若空」
消耗: 4
註解原文: 周囲の気流で攻撃を受け流す技 ダッシュや大ジャンプに打撃を 回避する能力が付与され移動する衣玖を捉えるのが難しくなる ペースを握るにはうってつけ
註解譯文: 讓周圍氣流承受攻擊,在衝刺及大跳時附加迴避打擊的屬性,讓衣玖變得難以捕捉。主導節奏的不二之選。
用法:

符卡 7

[編輯]


SWR Iku Sc7.png

Swr sc iku 07.png
編號 7: 棘符「雷雲棘魚」
棘符「雷雲棘魚」[1]
消耗: 3
註解原文: 電流を自身に導き帯電状態になり敵がこの状態の衣玖に触れると 電撃が襲い掛かる攻防一体の技 雷雲での生活の知恵である
註解譯文: 引導電流至自身使自己變為帶電狀態,電擊接觸到衣玖的敵人,一種集攻防於一體的技能。這是常年生活在雷雲里所得來的智慧吧。
用法:

符卡 8

[編輯]


SWR Iku Sc8.png

Swr sc iku 08.png
編號 8: 龍魚「龍宮の使い遊泳弾」
龍魚「龍宮使者的游泳彈」
消耗: 5
註解原文: 螺旋状の電流を羽衣から放つ 本体は無防備だが電流が防護壁の役目を果たし敵の行動を阻害する
註解譯文: 從羽衣中放出螺旋狀的電流,本體沒有防備,不過電流將作為防壁阻礙敵人行動。
用法:

劇情符卡

符卡 劇情1

[編輯]


Swr st iku 01.PNG 編號 劇情1: 光珠「龍の光る眼」
光珠「發光的龍眼」
使用者: 永江衣玖
靈夢Stage 5,魔理沙Stage 5,咲夜Stage 5,愛麗絲Stage 5,帕秋莉Stage 4,妖夢Stage 5,幽幽子Stage 5,紫Stage 4,萃香Stage 2 —
註解:

符卡 劇情2

[編輯]


Swr st iku 02.PNG 編號 劇情2: 雷符「神鳴り様の住処」
雷符「神鳴大人的住處」
使用者: 永江衣玖
靈夢Stage 5,魔理沙Stage 5,咲夜Stage 5,愛麗絲Stage 5,帕秋莉Stage 4,妖夢Stage 5,幽幽子Stage 5,紫Stage 4,萃香Stage 2 —
註解:

符卡 劇情3

[編輯]


Swr st iku 03.PNG 編號 劇情3: 棘符「雷雲棘魚」
棘符「雷雲棘魚」
使用者: 永江衣玖
靈夢Stage 5,魔理沙Stage 5,咲夜Stage 5,愛麗絲Stage 5,帕秋莉Stage 4,妖夢Stage 5,幽幽子Stage 5,紫Stage 4,萃香Stage 2 —
註解:

符卡 劇情4

[編輯]


Swr st iku 04.PNG 編號 劇情4: 雲界「玄雲海の雷庭」
雲界「玄雲海的雷霆」[2]
使用者: 永江衣玖
靈夢Stage 5,魔理沙Stage 5,咲夜Stage 5,愛麗絲Stage 5,妖夢Stage 5,幽幽子Stage 5,紫Stage 4,萃香Stage 2 —
註解:

註解

  1. 棘魚:早已滅絕的一類魚類。
  2. 「雷霆」和「雷庭」同音雙關。
< 小野塚小町的符卡   符卡   比那名居天子的符卡 >