• 欢迎光临中文版东方维基
  • 您目前还未登录,请点此登录后进行编辑。
    如果您还没有在东方维基注册,请点此注册
  • 如果您想要注册账号,请联络KyoriAsh或前往Discord频道以取得新账号

暗黑能乐集心绮楼/海原海豚的后记

来自东方维基
跳到导航 跳到搜索
  どうも、今作黄昏サイドの首謀者、海原海豚です。   大家好,我是本作黄昏这边的主谋,海原海豚。
  東方心綺楼を振り返ってのコメントを、との事なのですが、実はこの作品、構想自体は萃夢想よりも先に出ていた物だったりします。   这是回顾东方心绮楼的评论,但是实际上这个作品,构思本身可以说是早在萃梦想之前就形成了。
  自分は当時、判定の刺し合いやラッシュでぶつかり合うスタイルより、サイバーボッツのエネルギー管理や射撃の概念を持ち込んだゲームや、アストラスーパースターズの空中戦闘スタイルに強い感銘を受けていました。これらの符号がまさに世界観に一致する東方に出会ってどっぷり嵌ったのは運命だったのかなぁ、と今では思うことがあります。   当时的我,和判定的相互刺击以及用冲刺相互碰撞的种类相比,装甲战士那样导入了能量管理以及射击的概念的游戏,以及像魔法格斗中的空中战斗形式让我深深铭记在心。我现在有时也会想,能够遇到这些符号完全与世界观吻合的东方,也是命运的指引吧。
  しかしやりたい事がはっきりしていたとは言え、空中戦に弾幕の組み合わせは完全に未体験ゾーン。いきなり全ては無謀と考え、射撃を主役にした作品から研究を続け、一新した物を作ろう! となったこの機に日の目を見る事になったわけです。   但是尽管很明确想要做什么,组合空中战斗的弹幕完全是未体验过的领域。因此当初我们认为把所有东西都融入进去是有勇无谋的,先从以射击为主的作品开始研究,创作崭新的东西吧!而就在这次机会中,我们的想法得以公之于世。
  正直なところ、生涯作成してきたゲームの中で最強の難産でしたが、世に出ることで新しく見えてきた物も多く、まだまだこの作品に関わるモチベーションは高い状態です。   说实话,这次我们遇到了我们一生制作过的游戏中最强的难产,但是它的问世使得我们看见了更多全新的事物,和这个作品相关的事情我们仍然是跃跃欲试的状态。
  今後もより良く改修を続け、あわよくば次の大きなステップへいけるといいなぁ。   今后我们也会将其修改得更完善,如果顺利的话能够迈出下一个重大的脚步就好了。
 
統括·スクリプト 海原海豚 统筹·脚本 海原海豚